Giuliana Jakobeit, Berlin

Share
|
Giuliana Jakobeit
© Nadja Klier

Synchronremake Keira Knightley

Nach: Last Night (2010)

Mein Vater 40,RVV

Aus: Sonja Heiss: Das Glück geht aus © 2011 Berlin Verlag

Weisheit RVV

Stoffwechsel MP3(602,8 kB)

Werbung: AguaCar RVV

Text: Koschel / Berude

News

05.02.2017

Giuliana Jakobeit synchronisiert Amy Adams in "Nocturnal Animals" und "Arrival" und spricht für Henkell

In Nocturnal Animals und Arrival, zwei der bemerkenswertesten Filme des vergangenen Filmjahres, synchronisierte Giuliana Jakobeit erneut die mehrfach Oscar®-nominierte Amy Adams. Für ihre schauspierische Leistung in Arrival wurde Amay Adams für einen Golden Globe als Beste Hauptdarstellerin nominiert.

In Nocturnal Animals, dem neuen Film von Tom Ford, brillieren Amy Adams und Jake Gyllenhaal als geschiedenes Paar, das dunkle Wahrheiten zutage bringt. (Verleih: Universal) - Nocturnal Animals . Seit 22.12.2016 im Kino

In Arrival landen zwölf mysteriöse Raumschiffe zeitgleich in unterschiedlichen Regionen der Welt. Ein Elite-Team um die Linguistin Louise Banks (Amy Adams) und den Mathematiker Ian Donnelly (Jeremy Renner) soll im Auftrag des Militärs den Kontakt herstellen ... (Regie: Denis Villeneuve, Verleih: Sony Pictures) - Arrival . Seit 24.11.2016 im Kino

Giuliana Jakobeit sprach außerdem den neuen Lancôme Spot mit Penélope Cruz für Trésor La Nuit Caresse! (Audioproduktion: Schallwerk, Düsseldorf). Ebenso hört man Giuliana im aktuellen Spot für Henkell: "Create your own Tradition" (Audioproduktion: Studio Funk, Düsseldorf).

24.03.2016

Giuliana Jakobeit spricht Amy Adams in "Batman v Superman" und Gal Gadot in "Criminal"

Giuliana Jakobeit sprach AMY ADAMS bereits in vielen Filmen seit "Catch me if you can", u.a. auch in "American Hustle" und "Man of Steel". Entsprechend synchronisierte Giuliana die 5-fach Oscarnominierte US-Schauspielerin und Golden Globe Preisträgerin ("American Hustle") auch in "Batman v Superman: Dawn of Justice" erneut als Lois Lane.

GAL GADOT, die Giuliana bereits in der "Fast & Furious"-Reihe gesprochen hatte, wurde daher in der deutschen Fassung in "Batman V Superman" als Wonder Woman anders besetzt. Als Stimme von GAL GADOT hört man Giuliana wieder im Sommer 2016 im Kino: in der Hauptrolle als Jill Pope in dem Sci-Fi Thriller "Criminal" an der Seite von Ryan Gosling, Alice Eve, Kevin Kostner, Gary Oldman und Tommy Lee Jones.

Batman v Superman 
Regie: Zack Snyder
Verleih: Warner Bros.
Kinostart: 24.03.2016

Criminal 
Regie: Ariel Vromen
Verleih: Splendid
Kinostart: 07.07.2016

18.03.2015

Giuliana Jakobeit spricht Keira Knightley in "Laggies" und Odile Vuillemin als Chloe

"Laggies" mit Keira Knightley in der Hauptrolle als Megan erschien kürzlich auf DVD. In der Romantic Comedy wurde Knightley wie zuletzt in "Jack Ryan" von Giuliana Jakobeit synchronisiert.
Außerdem spricht Giuliana Jakobeit in der französischen Mini-Serie "Profiling Paris" Odile Vuillemin als Profilerin Chloe Saint Laurent. SAT.1 zeigt die 6.Folge der 1. Staffel "Das verschwundene Mädchen" am 19.03.2015 um 23.10 Uhr.
Ebenso synchronisierte sie Katherine McPhee als Paige in der US-Serie Scorpion, die derzeit auf Prosieben FUN gesendet wird, im Computerspiel Dragon Age – Inquisition hört man sie als Sera.

alle News

Vita

Geboren 1976 in Berlin

 

Ausbildung

Seit 1988 Synchronsprecherin
Sprecherziehung und Schauspielunterricht bei Michael Gräwe

 

Fremdsprachen, Dialekte

Italienisch, etwas Spanisch, Französisch, Berlinerisch

 

Synchronstimme Film (Auswahl)

Amy Adams u.a. in: Nocturnal Animals . Arrival . Batman vs. Superman . Her . American Hustle . Man of Steel . Die Muppets . The Fighter . Verlobung auf Umwegen . Glaubensfrage . Julie & Julia . Sunshine Cleaning . Verwünscht . Catch Me If You Can
Keira Knightley
in: Grow Up!?- Erwachsen werd´ich später . Laggies . Jack Ryan: Shadow Recruit . Pirates of the Caribbean – Fluch der Karibik 1 – 3 . Edge of Love . Last Night . Alles, was wir geben mussten . London Boulevard
Laura Vandervoort (Tanya) in: Ted
Erin James (Monica) in: Der kleine Tod
Aishwarya Rai u.a. in: Guru . Die Hüterin der Gewürze
Rachel Leigh Cook u.a. in: Stateside . Tangled . Texas Rangers . Eine wie keine
Lindsey Sloane in: Die etwas anderen Cops . My Dad´s Six Wives
Rashida Jones in: The Social Network
Eva Green in: Dark Shadows
Jackie Geary als Jenna in: White House Down

 

Synchronstimme Serie ( Auswahl)

Odile Vuillemin (Chloe) in: Profiling Paris
Katherine McFee (Paige Dineen) in: Scorpion
Emily Berl in: Desperate Housewives (Beth Young) . Men in Trees (Annie O`Donnell)
Rachael Leigh Cook (Abigail Lytar) in: Psych
Marika Dominczyk (Tyler Altamirano) in: Borthers & Sisters
Laura Vandervoort (Lisa) in: V – Die Besucher
Hilarie Burton (Peyton Sawyer) in: One Tree Hill
Chelsea Hobbs (Emily Kmetko) in: Make It or Break It
Danielle Panabaker in: The Flash
Brenda Song in: Dads
Marthe Bernard in: Republic of Doyle- Einsatz für zwei
Vanessa Lengies in: Glee

 

Hörspiele, Hörbuch (Auswahl)

Elea Eluanda, Hörspielserie (Rolle: Elea) 2003 - 2009
Die Playmos, Hörspielserie ( Rolle: LIv) 2007 - 2012
Piraten. Von John Matthews, Hörbuch (Verlag: DAV)

 

Computerspiele (Auswahl)

Haunted (Mary)