Schon bald 2 Millionen Views auf Youtube: Der Telekom Weihnachts-Spot feat. Justin Bieber, der Offtext wurde gesprochen von Alexander Doering: "Eure Musik ist jetzt immer an Eurer Seite. Magenta verbindet Euch endlos. Mit StreamOn. Musik und Videos mobil streamen, ohne Datenvolumen zu verbrauchen." (Agentur: DDB, Filmproduktion: Soup Film, Regie: Matt Smukler, Audioproduktion: Hastings). Sehr nett ist auch das Making Of!
Erst kürzlich hörte man Alexander im Film Telekom "Schon heute Magenta - weiterer Ausbau". Hans-Christian Schwingen, Telekom-Markenchef meinte damals im Interview mit wuv.de: "Es geht um gesellschaftliche Teilhabe an den Entwicklungen in der digitalen Welt. Wir verfolgen eine Demokratisierungsstrategie, das bedeutet zuvorderst die Abdeckung der Fläche. Genau das bringt der Film zum Ausdruck".

Die japanische Filmemacherin Naomi Kawase kann auf eine beeindruckende Präsenz in Cannes zurückblicken. Neun Mal war sie seit 1997 dort vertreten, auch 2017 war sie mit ihrem neuesten Filmkunstwerk, dem poetischen Drama RADIANCE ("Hikari") in den offiziellen Wettbewerb der Internationalen Filmfestspiele eingeladen. Laura Maire spricht in der deutschen Fassung Ayame Misaki in der Hauptrolle als Misako. (Verleih: Concorde Film, Kinostart: 14.09.2017)

Im August erschien außerdem "Aquila", der neue Roman von Ursula Poznanski, der sich sofort weit vorn in den Bestsellerlisten platzieren konnte. Laura las das gleichnamige Hörbuch für der Hörverlag. Die Juroren der hr2 Hörbuchbestenliste wählten die Produktion inzwischen auf Platz 2 der Liste Oktober 2017. Große Freude & herzlichen Glückwunsch!

In "Schicksalsmaschinen", einem neue Feature von Tom Schimmeck, hat Konstantin Lindhorst die Rolle des Erzählers übernommen. Die Koproduktion von WDR /DLF und feierte im Juni 2017 Premiere im Deutschlandfunk.
Schicksalsmaschinen - Algorithmen erobern das US-Justizsystem
Von Tom Schimmeck, R: Matthias Kapohl, P: DLF/WDR 2017
Sendetermine: 29.08.2017, 19.04 Uhr, WDR 3 / 23.00 Uhr, 1LIVE
Auch in der kommenden Spielzeit gehört Konstantin Lindhorst zum Ensemble des Düsseldorfer Schauspielhauses.
Nächste Premiere: "Der Sturm" von William Shakespeare, R: Liesbeth Colthof.
Bei Lovescout24.de (Audioproduktion: m-sound) hört man Konstantin außerdem in der Werbung, ebenso spricht er den deutschen & den internationalen Trailer (Audioproduktion: Sprachlabor) für die IAA 2017 in Frankfurt.

"Mord auf Schloss Haversham" (The Play that goes wrong) heißt die mit dem Laurence-Olivier-Preis ausgezeichnete Komödie von Henry Lewis, Jonathan Sayer und Henry Shields, in der Anna Carlsson ab 8. Oktober an der Seite von Anna Thalbach, Boris Aljinovç u. a. auf der Bühne des Berliner Renaissance-Theaters steht (Inszenierung: Guntbert Warns). Wir sagen schon jetzt toitoitoi! 
Demnächst erscheint in der Disney-Reihe des Hörverlags das Filmhörbuch "Arielle die Meerjungfrau" anlässlich der kommenden Realverfilmung, gelesen von Anna Carlsson. Seit Anfang Juli hört man Anna außerdem u.a. in den TV-Spots zur Feier von "110 Jahre Persil", Agentur: DDB, Casting/Audioproduktion: nhb D'dorf.

"Ihre beste Stunde", der neue Film von Lone Scherfig ("Zwei an einem Tag", "An Education") mit Musik von Oscar® Preisträgerin Rachel Portman, spielt in London während des 2. Weltkriegs. Die smarte Werbetexterin Catrin Cole (Gemma Arterton) findet einen neuen Job beim Informationsministerium, dessen Filme der Nation wieder Mut und Hoffnung geben sollen. Catrins Aufgabe als Drehbuchautorin ist es, einem der Skripte eine 'weiblichere Note' zu verleihen. Dabei trifft sie auf den ebenso brillanten wie zynischen Drehbuchautor Tom Buckley (Sam Claflin) …
Gemma Arterton wurde in Ihre beste Stunde erneut von Laura Maire synchronisiert, Louis Friedemann Thiele spricht erstmals Sam Claflin, Dialogregie: Solveig Duda. Concorde Filmverleih, Kinostart: 06.07.2017

Im Juni gibt es außerdem noch zwei Gelegenheiten Laura Maire live zu erleben: am 19. Juni bei der Feier zum 20. Jubiläum der hr2 Hörbuchbestenliste im Literaturhaus Frankfurt und am 22. Juni bei der Veranstaltung "Trügerische Idyllen" in der Monacensia Bibliothek in München.
 

Zuletzt sprach Mareike Hein mehrere Onlinefilme für L'Oréal Men Expert Hydra Sensitive X Original Bootcamp, Audioproduktion: Schallwerk, Düsseldorf. Ebenso sprach Mareike Hein nach dem Film für den neuen Mazda MX-5 RF kürzlich auch den Offtext für den neuen Mazda CX-5 TV-Spot. (Audioproduktion: 3Klang, Düsseldorf)

Sendehinweis:
Am 18.06.2017 senden WDR 3 und WDR 5 in der Reihe "Lebenszeichen" ein Feature von Burkhard Reinartz "Leben zum Leuchten bringen - Licht in Zeiten der Dunkelheit", gesprochen von Mareike Hein. 08.30 - 09.00 Uhr, WDR 3 13.30 - 14.00 Uhr, WDR 5

Außerdem:
Am 25.06.2017 wird der diesjährige THESPIS Preis der Freunde der Kammerspiele Bad Godesberg für "herausragende, schauspielerische Leistungen in der Spielzeit 2016/17" an Mareike Hein überreicht. Der Preis ist mit 1.000 Euro dotiert. Herzlichen Glückwunsch, wir freuen uns sehr für Dich, liebe Mareike!

Für "Salazars Rache", den 5. Teil der Pirates of the Caribbean-Reihe, synchronisierte Maximiliane Häcke erstmals die britische Schauspielerin Kaya Scodelario als Carina. Außerdem spricht Maximiliane aktuell u.a. den Off für CAPRI SUN. (Casting/Audioproduktion: Hesse Studios).

ROSEMARI ist die emotionale Geschichte zweier unterschiedlicher Frauen, die auf außergewöhnliche Weise zusammentreffen und sich gemeinsam auf die Suche nach ihrer jeweiligen Identität begeben. In den Hauptrollen: Ruby Dagnall als Rosemari, die nach dem erfolgreichen Kinostart in Norwegen zum Shooting Star wurde sowie Tuva Novotny in der Rolle der innerlich zerrissenen Unn Tove. Ruby Dagnall wurde von Maximiliane Häcke synchronisiert, Anna Carlsson spricht Tuva Novotny.

Rosemari
Regie: Sara Johnsen
Verleih: Farbfilm
Kinostart: 25.05.2017

Im Rahmen der Disney-Filmhörbücher liest Anna Carlsson außerdem demnächst "Arielle, die Meejungfrau" für "der Hörverlag".

Am 22. Mai erscheint parallel zum Buch bei Headroom Sound Production das Hörbuch von Marc Levys "Er & Sie – Eine Liebe in Paris", gelesen von Laura Maire und Oliver Wnuk. 'Sein mit Abstand bestes Buch' meint Femme Actuelle und wir freuen uns besonders über die tolle Besetzung in der Hörbuchversion.
'Es war einmal in Paris... Sie ist Schauspielerin. Er ist Schriftsteller. Sie heißt Mia. Er heißt Paul. ...'

Nach dem Hörbuch noch ein Film zum Thema:
"Die Geschichte der Liebe" nach dem gleichnamigen internationalen Bestseller von Nicole Krauss über 'die meistgeliebte Frau der Welt'. Radu Mihaileanu inszenierte einen großartigen Film mit Derek Jacobi, Gemma Arterton, Sophie Nélisse und Elliot Gould. Die bezaubernde Gemma Arterton wird von Laura Maire synchronisiert.

Er & Sie - Eine Liebe in Paris
Gelesen von Laura Maire und Oliver Wnuk
Headroom
Ab 22. Mai 2017 im Handel

Die Geschichte der Liebe
Verleih: Prokino Kinostart:
Kinostart: 20. Juli 2017

Udo Schenk spricht den Off für "Grow Up", die neue Kampagne für die Kompaktfahrzeuge von Mercedes-Benz (Casting: Claudia Hesse  & Tini Lakenmacher, Audioproduktion: NHB Berlin): Alle Infos zu Grow up - Die Kompaktfahrzeuge von Mercedes-Benz auf mercedes-benz.de

In 'Boston' ('PATRIOTS DAY') widmete sich Regisseur Peter Berg dem Anschlag auf den Boston-Marathon 2013.
KEVIN BACON spielt darin an der Seite von Mark Wahlberg, Michelle Monaghan, John Goodman und J.K.Simmons die Rolle des Special Agent Richard Deslauriers. Wie gewohnt wurde Bacon von Udo Schenk synchronisiert.
Boston (Patriots Day), Regie: Peter Berg, Verleih: Studiocanal, Kinostart: 23.02.2017

Weiterhin steht Udo Schenk regelmäßig für "In aller Freundschaft" vor der Kamera, kürzlich wurde bereits die 763. Folge gesendet! Kurios: Wg. der Doppel-Folge von "Charité" entfiel zwar der IaF-Sendetermin am 21. März, Udo Schenk war trotzdem an diese Abend im Ersten hörbar: Als Offsprecher der ARD-Dokumentation Charité - Geschichten von Leben und Tod.

Im achten Teil der Fast & Furious-Saga von Universal Pictures führt erneut Vin Diesel (gesprochen von Martin Kessler) den legendären Star-Cast ins Rennen. Neben Charlize Theron sind unter der Regie von F. Gary Gray nun zum ersten Mal auch Scott Eastwood und Oscar® Preisträgerin Helen Mirren dabei.
Scott Eastwood wurde wie in "Herz aus Stahl" von Sven Hasper synchronisiert, der auch das deutsche Dialogbuch schrieb.
Fast & Furious 8
Regie: F. Gary Gray
Verleih: Universal
Kinostart: 12.04.2017

Sven Hasper ist außerdem weiterhin regelmäßig u.a. in Kampagnen für DAK Gesundheit und Lufthansa zu hören.

Die norwegische Volksweise unter dem Trailer zu Ibsens "Die Frau vom Meer" wird von Mareike Hein gesungen, die Inszenierung von Martin Nimz mit Mareike als Elida feiert am 30. März Premiere in den Kammerspielen des Theater Bonn.
Mareike Hein ist außerdem eine der 39 Stipendat*innen aus 22 Nationen beim Internationalen Forum im Rahmen des Theatertreffens im Mai in Berlin.

Die Frau vom Meer
Von Henrik Ibsen
Regie: Martin Nimz
Theater Bonn, Kammerspiele
Premiere: 30.03.2017

Berliner Festspiele, Internationales Forum
5. - 21. Mai Berlin

André Kaczmarczyk, Düsseldorf, geb. 1986, studierte an der HfS Ernst Busch und ist nach Stationen in Potsdam, Berlin und Dresden seit 2016/17 festes Ensemblemitglied am Düsseldorfer Schauspielhaus. Schon während seines Studiums begann er für Film und Fernsehen zu drehen, regelmäßig erarbeitet er außerdem musikalische Formate wie aktuell "Heart of Gold". In der Spielzeit 2016/17 sieht man André außerdem u. a. in "Der Idiot" (R: Matthias Hartmann), "Das Käthchen von Heilbronn" (R: Simon Solberg), "Auerhaus" (R: Robert Gerloff) und demnächst in "Der Sandmann" (R: Robert Wilson).

In Nocturnal Animals und Arrival, zwei der bemerkenswertesten Filme des vergangenen Filmjahres, synchronisierte Giuliana Jakobeit erneut die mehrfach Oscar®-nominierte Amy Adams. Für ihre schauspierische Leistung in Arrival wurde Amay Adams für einen Golden Globe als Beste Hauptdarstellerin nominiert.

In Nocturnal Animals, dem neuen Film von Tom Ford, brillieren Amy Adams und Jake Gyllenhaal als geschiedenes Paar, das dunkle Wahrheiten zutage bringt. (Verleih: Universal) - Nocturnal Animals . Seit 22.12.2016 im Kino

In Arrival landen zwölf mysteriöse Raumschiffe zeitgleich in unterschiedlichen Regionen der Welt. Ein Elite-Team um die Linguistin Louise Banks (Amy Adams) und den Mathematiker Ian Donnelly (Jeremy Renner) soll im Auftrag des Militärs den Kontakt herstellen ... (Regie: Denis Villeneuve, Verleih: Sony Pictures) - Arrival . Seit 24.11.2016 im Kino

Giuliana Jakobeit sprach außerdem den neuen Lancôme Spot mit Penélope Cruz für Trésor La Nuit Caresse! (Audioproduktion: Schallwerk, Düsseldorf). Ebenso hört man Giuliana im aktuellen Spot für Henkell: "Create your own Tradition" (Audioproduktion: Studio Funk, Düsseldorf).

Erneut empfehlen die Juroren der hr2 Hörbuchbestenliste ein Hörbuch des silberfisch Verlags gelesen von Laura Maire: Im Februar 2017 belegt "Ein Meer aus Tinte und Gold" von Traci Chee Rang 3 der Kinder- und Jugendhörbuchliste!
Soeben erschien außerdem bei Der Hörverlag "Rat der Neun – Gezeichnet", der erste Band des neuen Fantasy-Zweiteilers von Veronica Roth (Die Bestimmung), als Hörbuch gelesen von Laura Maire und Shenja Lacher.

Im Synchron sprach Laura zuletzt u.a. die wunderbare Gemma Arterton in History of Love ("Ein wunderschöner Film") sowie nach ihrer Oscar®prämierten Rolle in "Raum" erneut Brie Larson, dieses Mal im Blockbuster Kong – Skull Island.

Kong - Skull Island
Verleih: Warner Bros.
Kinostart: 09. März 2017

History of Love
Verleih: Prokino
Noch ohne Starttermin