"Steigende Zinsen, horrende Baupreise und dann soll auch noch das Haus energetisch saniert werden?" Patrick Güldenberg spricht auch in der neuen Kampagne der Bausparkasse Schwäbisch Hall "Haus modernisieren in schwierigen Zeiten: ..." den Offtext. Casting/Audioproduktion: Sinus AV, Frankfurt.
Für DER AUDIO VERLAG las Patrick Güldenberg außerdem den neuen Roman Unterm Staub der Zeit von Christoph Hein. "Christoph Hein erzählt von einer Jugend im Schatten des Mauerbaus und lässt Berlin in jenen Jahren erzählerisch auferstehen." Erscheint am 17. April 2023

"Vater-Sohn-Beziehungen sind oft geprägt durch eine innere Zerrissenheit. Auf der einen Seite Sehnsucht. Auf der anderen Ablehnung. Dies prägt das Spannungsfeld von Raub – nach F. Schiller. Eine Stückentwicklung, welche die eigene Haltung zum Vater thematisiert. In einem Konflikt zwischen Verstand und Gefühl, zwischen Selbstbestimmung und Bedürftigkeit." Auch die Brüder Jean Paul Baeck und Jonas Baeck wissen, wie stark die Beziehung zum Vater den Lebensweg beeinflusst und sich auf die Haltung zum eigenen Bruder auswirkt. (Ausgezeichnet mit dem Theaterpreis des Kölner Kunstsalon (2020).)
Vorstellungen am 03., 04, & 05. April 2023, Orangerie Theater, Köln
Für Martin Beckers Deutschlandfunk-Feature "Sabbat statt Krieg. Eine transkarpatische Fluchtgeschichte" sprach Jonas Baeck außerdem die deutsche Übersetzung der Ö-Töne des Familienvaters Wanja. "Diana und Wanja sind mit ihren Kindern aus der Ukraine geflohen und haben alles zurückgelassen: Ihr Haus, ihre Tiere, ihre Gemeinde, wo sie jeden Samstag Gottesdienst gefeiert haben. Doch auch in Deutschland begehen sie Woche für Woche den Sabbat."

Keira Knightley und Carrie Coon in dem true-crime thriller “Boston Strangler" ab 17. März nur auf DisneyPlus!
Erneut wurde Keira Knightley von Giuliana Jakobeit synchronisiert.

"Überlebt." Ein Wondery Podcast mit Eva Bay und Matthias Weidenhöfer: "Menschen haben die Fähigkeit, die extremsten Situationen zu überstehen: 18 Monate im Eis der Antarktis gefangen zu sein, in 10.000 Metern Höhe ohne Sauerstoff festzustecken, oder völlig auf sich alleingestellt und schwer verletzt durch den unerbittlichen Dschungel zu irren. In Überlebt erzählen Eva Bay und Matthias Weidenhöfer wahre Geschichten von Menschen, die in lebensbedrohlichen Katastrophen, im Kampf gegen Naturgewalten und im Angesicht höherer Kräfte über sich hinauswachsen. Neue Folgen erscheinen jeden Mittwoch. Bei Amazon Music hörst du mit einer Prime- oder Unlimited-Mitgliedschaft neue Folgen schon eine Woche früher und ohne Werbung."

Philipp Stölzls Inszenierung von "Das Vermächtnis" mit Florian Jahr feierte im Februar 2022 Premiere am Münchner Residenztheater, die Jury der Berliner Festspiele hat das Stück nun zusammen mit 9 weiteren bemerkenswerten Inszenierungen aus dem deutschsprachigen Raum zum Theatertreffen im Mai 2023 eingeladen. Herzlichen Glückwunsch an das Ensemble und das gesamte Team!
"New York City in den letzten Monaten der Präsidentschaft Barack Obamas. Während der Autor Toby Darling der Premiere seines Theaterstücks entgegenfiebert, verbringt sein Partner Eric Glass Zeit mit seinem Bekannten Walter. Die Gespräche mit dem 55-jährigen führen Eric in eine Vergangenheit, die er als schwuler Mann Anfang dreißig nur vom Hörensagen kennt: die verheerende Aidsepidemie, welche die LGBTQ-Community von Beginn der 1980er-Jahre an erschütterte. ..."

Für Hörbuch Hamburg / Osterwold Audio las Laura Maire im Dezember "Stone Blind - Der Blick der Medusa" von Natalie Hayners, der 3. Band der "Soul" Trilogie von Chris Bradford "Soul Survivor" ebenfalls mit Laura Maire erscheint im April 2023 bei cbj / Random House Audio.
Außerdem sprach Laura Maire erneut TV- & Online-Filme für GEERS!

Wer sagt, Abenteuer ließen sich nicht elektrisch erleben? Wer sagt, Abenteuer bräuchten Zeit zum Laden?
"Der neue X-Trail e-POWER - Genug Platz für bis zu 7 Fahrgäste. Ein einzigartiges elektrisches Fahrerlebnis, jetzt ohne Laden an der Steckdose." Ela Paul spricht den Off in den NISSAN TV-Spots für Österreich, also auch für den X-Trail e-Power. Audioproduktion/Casting: 3Klang.